¿Se deben traducir los títulos de las películas en inglés?

Este año especialmente el título de la mayoría de las películas favoritas que optan a Oscar se ha mantenido en inglés. Títulos como ‘The Brutalist’, ‘A complete Unknown’ o ‘Wicked’ se han dejado sin traducir. Cabe preguntarse si todo obedece a una labor de marketing. Si no se ha traducido, por si se podía llegar […]

¿Se deben traducir los títulos de las películas en inglés? Read More »